Bald ist es soweit: Unsere nächste Leitstellenfahrt findet statt. Weitere Informationen findet ihr hier.
- Lizenzbestimmungen
- MIT License
- WebSite / Support
- https://github.com/Anonim17PL/NoMoreSleep
- Empfohlene OMSI-Version
- Aktuell v2.3.x
- Vorausgesetzte kommerzielle Erweiterungen
- Keine
This patch allows for increased speed and responsiveness (including GUI) by minimizing the Sleep value.
An increase in CPU usage is expected. This is due to the CPU getting bored during the downtime caused by Sleep() (I guess logical).
The game does not slow down while paused, since pause also uses the Sleep() function.
Dieser Patch ermöglicht eine höhere Geschwindigkeit und Reaktionsfähigkeit (einschließlich GUI), indem der Sleep-Wert minimiert wird.
Es ist mit einer erhöhten CPU-Auslastung zu rechnen. Dies liegt daran, dass sich die CPU während der durch Sleep() verursachten Ausfallzeit langweilt (ich denke, das ist logisch).
Das Spiel wird während der Pause nicht langsamer, da die Pause auch die Sleep()-Funktion verwendet.
-
1.0.1a
- 428,97 kB
- 636 Downloads
Updated Autopatcher.
- Uninstall mode added.
-
1.0.1
- 416,94 kB
- 624 Downloads
This version has seen a reduced incidence of permanent freezes.
Full patcher version. If you already have NMS, you can use the update. -
1.0.0a
- 424,12 kB
- 670 Downloads
Special version for OMSI Webdisk community.
Added intelligence test. (The window does not close, leaving the result of the patching performed)
With ODE update.
-
1.0.0
- 416,94 kB
- 303 Downloads
Autopatcher for OMSI 2 with ODE update.
(Yes, you need to run it after extracting.)
Benny Bosco
is this mod still in developement?
fLoMsi
Leider läuftt das Spiel dadurch in Form von leichte Ruckler instabiler...
fLoMsi
Ist die 1.0.1a nur für das Backup oder eine vollständige und aktuelle Mod??
A17PL Autor
Vollständige Mod. Das Update betraf nur den Patcher. (changelog)
Westu
The program does not work with SweetFX, when you enter the game menu during gameplay the game crashes after a while.
A17PL Autor
This is not related to NMS.
The issue has not been confirmed and occurs regardless of the patch, please contact the SweetFX team.
Benny Bosco
Will you do more stuff like this?
wurstbrot
Ich hatte es mal ausprobiert. Der einzige Unterschied war dass im Pausenmodus die fps nicht runter gingen. Im Spiel keine Änderung...
A17PL Autor
Vielleicht ist es an der Zeit, diese Kartoffel durch etwas Besseres zu ersetzen?
wurstbrot
Was für eine Kartoffel?
Fuzetea
Hmm, Blöd dass nirgends vorher ersichtlich ist welche daten verändert werden.
Bei mir Freez das Bild nach paar sec ein wenn ich ESC drücke und muss Omsi zwangsweise schließen.
fLoMsi
Wüsste auch gerne, welche Dateien verändert werden. Hoffe diesmal auf Reaktion des Erstellers dieser Mod!
A17PL Autor
Nach Eingabe des Befehls NMSPatcher /help wird die Liste der gepatchten Dateien angezeigt.
Dies wird auf dem ersten Bildschirm nach dem Starten des Patchers erwähnt.
alexredx
I did use NMSPatcher /help in cmd but when i press enter the tab shuts down. Is there a step I missed or what causes this to happen? I ran the program as administrator, btw.
fLoMsi
Bei mir wird schließt sie sich dann auch...
Dr.Grey
The second file is recognized by Windows as a Trojan. Please fix. Otherwise I won't install it.
Bolster2534
Completely irrelevant. Defender recognizes it as its not signed.
A17PL Autor
False positive.
If it was detected by Defender, please provide detection name and definition version.
CaptainZhang
Thanks for the mod. The game does seem to load faster and have a higher fps than usual when it pauses.
But I feel like the game has an fps drop when driving compared to the old one I use with only 4gbpatch on (now also on).
It's like it should be about 60 fps at some places but now only about 40, or about 20 when it should be 30.
Is this somehow related? Does the mod make loading faster but the game sacrifices some performance? Or is 4gbpatch not working with the mod? Or it's just my imagination while everything is fine?
A17PL Autor
Thanks for your feedback. As for the overall performance change, I can't check it right now, I'm on a weak computer.
My GPU is broken, but in two weeks I should be able to check the performance.
TB89
Thanks for that new patch to make OMSI better! After a view when I start a Map I get in trouble, caused by screen freeze.
Could you give me some advice?
Here my Log data:
====================
Start logging
====================
Date: 17.08.2024
Time: 21:44:48
Version: 2.3.004
0 21:44:48 - - Information: OMSI is working in fullscreen mode
1 21:44:50 - - Information: TIR - looking for DLL path...
2 21:44:50 - - Information: TIR - DLL path not found - TIR disabled [0]
3 21:45:24 - - Information: Options dialog created
4 21:45:24 - - Information: Weather dialog created
5 21:45:24 - - Information: Profiles dialog created
6 21:45:24 - - Information: Time table running dialog created
7 21:45:24 - - Information: Start dialog created
8 21:45:24 - - Information: Menu 2 created
9 21:45:24 - - Information: Menu 3 created
10 21:45:24 - - Information: Tut dialog created
11 21:45:24 - - Information: Menu pos set
12 21:45:24 - - Information: Bro initialized
13 21:45:24 - - Information: Human engine initialized
14 21:45:24 - - Information: Forms set
15 21:45:24 - - Information: Captions set
16 21:45:24 - - Information: Screen ration set
17 21:45:24 - - Information: Init3D: BackBufferFormat = 22
18 21:45:24 - - Information: Init3D: Hardware vertex processing
19 21:45:24 - - Information: Init3D: Max iso = 16
20 21:45:24 - - Information: Init3D: Hal active
21 21:45:25 - - Information: Creating 3D device procedure finished
22 21:45:25 - - Information: 3D initialized
23 21:45:25 - - Information: Direct sound initialized
24 21:45:25 - - Information: Create main manager...
25 21:45:25 - - Information: Veh array created
26 21:45:25 - - Information: CS initialized
27 21:45:25 - - Information: Station manager created
28 21:45:25 - - Information: OBB created
29 21:45:25 - - Information: Tex managers created
30 21:45:25 - - Information: Tex manager started
31 21:45:25 - - Information: Tutorial manager created
32 21:45:25 - - Information: Material manager created
33 21:45:25 - - Information: Scenery object manager created
34 21:45:25 - - Information: Human manager created
35 21:45:25 - - Information: RV type manager created
36 21:45:25 - - Information: RV lists created
37 21:45:25 - - Information: Spline manager created
38 21:45:25 - - Information: Time table manager created
39 21:45:25 - - Information: Currency manager created
40 21:45:25 - - Warning: Did not find texture file "30er_reihensiedlung01.bmp"!
41 21:45:25 - - Warning: Did not find texture file "SD_Rad_v.bmp"!
42 21:45:25 - - Warning: Did not find texture file "reifen.bmp"!
43 21:45:25 - - Information: Visual helpers created
44 21:45:25 - - Information: Audio Mixer erstellen...
45 21:45:25 - - Information: ---
46 21:45:25 - - Information: Download Internet Textures...
47 21:45:25 - - Information: Problem while getting file http://projekt-gladbeck.de/inbus_img/1.jpg
48 21:45:25 - - Information: Problem while getting file http://projekt-gladbeck.de/inbus_img/2.jpg
49 21:45:25 - - Information: Problem while getting file http://projekt-gladbeck.de/inbus_img/3.jpg
50 21:45:25 - - Information: Problem while getting file http://projekt-gladbeck.de/inbus_img/4.jpg
51 21:45:25 - - Information: Problem while getting file http://projekt-gladbeck.de/inbus_img/5.jpg
52 21:45:25 - - Information: Problem while getting file http://projekt-gladbeck.de/inbus_img/6.jpg
53 21:45:25 - - Information: Problem while getting file http://projekt-gladbeck.de/inbus_img/7.jpg
54 21:45:25 - - Information: Problem while getting file http://projekt-gladbeck.de/inbus_img/8.jpg
55 21:45:25 - - Information: Problem while getting file http://projekt-gladbeck.de/inbus_img/9.jpg
56 21:45:25 - - Information: Problem while getting file http://projekt-gladbeck.de/inbus_img/10.jpg
57 21:45:25 - - Information: Problem while getting file http://projekt-gladbeck.de/inbus_img/atron_meldungen.jpg
58 21:45:26 - - Information: Problem while getting file http://projekt-gladbeck.de/inbus_img/1.jpg
59 21:45:26 - - Information: Problem while getting file http://projekt-gladbeck.de/inbus_img/2.jpg
60 21:45:26 - - Information: Problem while getting file http://projekt-gladbeck.de/inbus_img/3.jpg
61 21:45:26 - - Information: Problem while getting file http://projekt-gladbeck.de/inbus_img/4.jpg
62 21:45:26 - - Information: Problem while getting file http://projekt-gladbeck.de/inbus_img/5.jpg
63 21:45:26 - - Information: Problem while getting file http://projekt-gladbeck.de/inbus_img/6.jpg
64 21:45:26 - - Information: Problem while getting file http://projekt-gladbeck.de/inbus_img/7.jpg
65 21:45:26 - - Information: Problem while getting file http://projekt-gladbeck.de/inbus_img/8.jpg
66 21:45:26 - - Information: Problem while getting file http://projekt-gladbeck.de/inbus_img/9.jpg
67 21:45:26 - - Information: Problem while getting file http://projekt-gladbeck.de/inbus_img/10.jpg
68 21:45:26 - - Information: Problem while getting file http://projekt-gladbeck.de/inbus_img/BOG_Bild.jpg
69 21:45:26 - - Information: Input Manager erstellen...
70 21:45:26 - - Information: Tastaturbefehle laden...
71 21:45:26 - - Information: Game Controller laden...
72 21:45:26 - - Information: Progman initialisieren...
73 21:45:26 - - Information: Partikelvertices initialisieren...
74 21:45:26 - - Information: Lichtquellen initialisieren...
75 21:45:26 - - Information: System-Scriptvariablen initialisieren...
76 21:45:26 - - Information: Redline initialisieren...
77 21:45:26 - - Information: Traffic Path Manager initialisieren...
78 21:45:26 - - Information: Plugins initialisieren...
79 21:45:26 - - Information: Spline-Helper initialisieren...
80 21:45:26 - - Warning: Did not find texture file "path_car_1.bmp"!
81 21:46:05 - - Information: Loading Situation maps\Ahlheim 4\laststn.osn...
82 21:46:05 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 213703
83 21:46:05 - - Information: Load maps\Ahlheim 4\global.cfg map...
84 21:46:05 - - Information: Load Cloud and Snowfall objects...
85 21:46:05 - - Warning: Did not find texture file "texture.tga"!
86 21:46:05 - - Warning: Did not find texture file "Snow_1.bmp.001"!
87 21:46:05 - - Information: Load Precip. Part. System...
88 21:46:05 - - Information: Load Precip. Sound...
89 21:46:05 - - Information: Sound erstellen...
90 21:46:05 - - Information: Sound laden...
91 21:46:05 - - Information: Set Weather System vars...
92 21:46:05 - - Information: Sky and Weather created
93 21:46:05 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 213703
94 21:46:09 - - Information: Fonts initialized
95 21:46:09 - - Information: Map created
96 21:46:09 - - Information: Map Global File loaded
97 21:46:09 - - Information: Registrations loaded
98 21:46:09 - - Information: Parked Cars loaded
99 21:46:10 - - Information: Map AILists loaded
100 21:46:10 - - Information: New Centerkachel set
101 21:46:10 - - Information: VarParents loaded
102 21:46:10 - - Information: Special Objects refreshed
103 21:46:10 - - Information: Object and Spline Matrices refreshed
104 21:46:10 - - Information: Map loaded
105 21:46:10 - - Warning: Line "maps\Ahlheim 4\TTData\Schulbus.ttl", tour 99901 has no valid AI group index and is invalid!
106 21:46:10 - - Information: Humans created
107 21:46:10 - - Information: Editor refreshed
108 21:46:10 - - Warning: Cloudtype "-1" could not be found!
109 21:46:10 - - Information: Weather loaded
110 21:46:10 - - Information: Map camera loaded
111 21:46:10 - - Information: maps\Ahlheim 4\global.cfg map loaded!
112 21:46:11 - - Warning: Did not find texture file "StrSchild_Text2.bmp"!
113 21:46:11 - - Warning: Did not find texture file "StrSchild_Text1.bmp"!
114 21:46:11 - - Warning: Did not find texture file "text.bmp"!
115 21:46:11 - - Information: Refresh Tile: 171, maps\Ahlheim 4\tile_6_2.map ...
116 21:46:11 - - Information: Refresh Tile: 159, maps\Ahlheim 4\tile_6_4.map ...
117 21:46:12 - - Information: Refresh Tile: 204, maps\Ahlheim 4\tile_7_1.map ...
118 21:46:12 - - Warning: Did not find texture file "text.bmp"!
119 21:46:12 - - Warning: Did not find texture file "text.bmp"!
120 21:46:12 - - Warning: Did not find texture file "text.bmp"!
121 21:46:12 - - Warning: Did not find texture file "text.bmp"!
122 21:46:12 - - Warning: Did not find texture file "StrSchild_Text2.bmp"!
123 21:46:12 - - Warning: Did not find texture file "StrSchild_Text1.bmp"!
124 21:46:12 - - Information: Refresh Tile: 172, maps\Ahlheim 4\tile_7_2.map ...
125 21:46:13 - - Information: Refresh Tile: 157, maps\Ahlheim 4\tile_7_3.map ...
126 21:46:13 - - Information: Refresh Tile: 158, maps\Ahlheim 4\tile_7_4.map ...
127 21:46:14 - - Warning: Did not find texture file "dummy_text.bmp"!
128 21:46:14 - - Information: Refresh Tile: 84, maps\Ahlheim 4\tile_8_0.map ...
129 21:46:14 - - Warning: Attention: PhysObj tries to load another collision mesh without unloading the previous one! (Sceneryobjects\Kreuz_MC\model\Kreuz_see_schmknob_lutoner.o3d)
130 21:46:14 - - Warning: Did not find texture file "dummy_text.bmp"!
131 21:46:14 - - Warning: Did not find texture file "dummy_text.bmp"!
132 21:46:14 - - Warning: Did not find texture file "dummy_text.bmp"!
133 21:46:14 - - Information: Refresh Tile: 85, maps\Ahlheim 4\tile_8_1.map ...
134 21:46:15 - - Warning: Did not find texture file "dummy_text.bmp"!
135 21:46:15 - - Information: Refresh Tile: 86, maps\Ahlheim 4\tile_8_2.map ...
136 21:46:15 - - Warning: Did not find texture file "Splines\BS_ADDON_CreativeStreets\Gehwege\texture\BS_Gehweg_Allgemein1.bmp"!
137 21:46:16 - - Information: Refresh Tile: 87, maps\Ahlheim 4\tile_8_3.map ...
138 21:46:16 - - Information: Refresh Tile: 88, maps\Ahlheim 4\tile_8_4.map ...
139 21:46:16 - - Information: Refresh Tile: 149, maps\Ahlheim 4\tile_9_0.map ...
140 21:46:17 - - Information: Refresh Tile: 148, maps\Ahlheim 4\tile_9_1.map ...
141 21:46:17 - - Information: Refresh Tile: 94, maps\Ahlheim 4\tile_9_2.map ...
142 21:46:18 - - Information: Refresh Tile: 173, maps\Ahlheim 4\tile_9_3.map ...
143 21:46:18 - - Information: Refresh Tile: 233, maps\Ahlheim 4\tile_10_0.map ...
144 21:46:18 - - Information: Refresh Tile: 234, maps\Ahlheim 4\tile_10_1.map ...
145 21:46:18 - - Information: Refresh Tile: 174, maps\Ahlheim 4\tile_10_2.map ...
146 21:46:40 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 213703
147 21:46:40 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 213703
148 21:46:43 - - Information: Traffic loaded
149 21:46:43 - - Information: Reset Passengers...
150 21:46:43 - - Information: Initialize Scheduled AI...
151 21:46:43 - - Information: Refresh All Vehicle Indices...
152 21:46:43 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 213703
153 21:46:43 - - Information: Reset Passengers...
154 21:46:43 - - Information: Initialize Scheduled AI...
155 21:46:43 - - Information: Refresh All Vehicle Indices...
156 21:46:43 - - Information: Gamecontrol Controller (Xbox One For Windows): force feedback could not be activated (autocenter deactivation impossible)!
157 21:46:43 - - Warning: Direct3D-Device lost!
158 21:46:44 - - Information: Direct3D-Device resetted!
159 21:46:44 - - Information: Reset State Matrices...
160 21:46:44 - - Information: Start Tex Thread...
161 21:46:44 - - Information: Init Red Line...
162 21:46:44 - - Information: Set Initial Render States...
163 21:46:44 - - Information: Try placing random bus:
164 21:47:00 - - Information: Try placing random bus:
165 21:47:01 - - Error: Fehler: im Befehl "(L.L.bremse_ESP_eingriff)" (vehicles\MAN_NewLionsCity_KI\\script\D1556.osc) ist der Variablenname ungültig!
166 21:47:07 - - Warning: File vehicles\MAN_NewLionsCity_KI\model\KI_12C_2door.cfg: texture filename Fenster.tga not found in mesh file vehicles\MAN_NewLionsCity_KI\model\solo\Dachluken\Dachluke_V.o3d!
167 21:47:07 - - Warning: File vehicles\MAN_NewLionsCity_KI\model\KI_12C_2door.cfg: texture filename Fenster.tga not found in mesh file vehicles\MAN_NewLionsCity_KI\model\solo\Dachluken\Dachluke_H.o3d!
168 21:47:11 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214713
169 21:47:11 - - Information: Try placing random bus:
170 21:47:11 - - Information: Menu pos set
171 21:47:22 - - Information: Menu pos set
172 21:47:26 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214728
173 21:47:26 - - Information: Wetterdownload erfolgreich: 2024/08/17 19:20
EDDF 171920Z AUTO 08006KT 9999 FEW035 22/20 Q1011 BECMG 36003KT
174 21:47:26 - - Warning: Did not find texture file "HH109_Kennz.bmp"!
175 21:47:26 - - Warning: Did not find texture file "HH109_Kennz.bmp"!
176 21:47:26 - - Warning: Did not find texture file "HH109_Kennz.bmp"!
177 21:47:26 - - Warning: Did not find texture file "HH109_Kennz.bmp"!
178 21:47:26 - - Warning: Did not find texture file "HH109_Kennz.bmp"!
179 21:47:26 - - Warning: Did not find texture file "Kennz.bmp"!
180 21:47:26 - - Warning: Did not find texture file "HH109_Kennz.bmp"!
181 21:47:27 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214729
182 21:47:27 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214729
183 21:47:27 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214730
184 21:47:28 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214731
185 21:47:29 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214732
186 21:47:30 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214733
187 21:47:31 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214734
188 21:47:31 - - Warning: Did not find texture file "HH109_Kennz.bmp"!
189 21:47:32 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214735
190 21:47:33 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214736
191 21:47:34 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214737
192 21:47:35 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214738
193 21:47:35 - - Warning: Did not find texture file "Kennz.bmp"!
194 21:47:36 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214739
195 21:47:37 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214740
196 21:47:38 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214741
197 21:47:39 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214742
198 21:47:40 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214743
199 21:47:41 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214744
200 21:47:42 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214745
201 21:47:43 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214746
202 21:47:44 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214747
203 21:47:45 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214748
204 21:47:46 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214749
205 21:47:47 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214750
206 21:47:48 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214751
207 21:47:49 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214752
208 21:47:50 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214753
209 21:47:51 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214754
210 21:47:52 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214755
211 21:47:53 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214756
212 21:47:53 - - Information: Menu pos set
213 21:47:54 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214757
214 21:47:55 - - Information: Init3D: BackBufferFormat = 22
215 21:47:55 - - Information: Init3D: Hardware vertex processing
216 21:47:55 - - Information: Init3D: Max iso = 16
217 21:47:55 - - Information: Init3D: Hal active
218 21:47:55 - - Information: Creating 3D device procedure finished
219 21:47:55 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214758
220 21:47:56 - - Information: Mesh vehicles\AC O530 G\model\Gelenk_A.o3d did not generate any materials!
221 21:47:56 - - Information: Mesh vehicles\AC O530 G\model\Gelenk_B.o3d did not generate any materials!
222 21:47:56 - - Information: Mesh vehicles\AC O530 G\model\Gelenk_C.o3d did not generate any materials!
223 21:47:56 - - Information: Mesh vehicles\AC O530 G\model\Gelenk_D.o3d did not generate any materials!
224 21:47:57 - - Warning: Did not find texture file "textfeld3.bmp"!
225 21:47:57 - - Warning: Did not find texture file "textfeld.bmp"!
226 21:47:57 - - Warning: Did not find texture file "textfeld.bmp"!
227 21:47:57 - - Warning: Did not find texture file "textfeld2.bmp"!
228 21:47:57 - - Warning: Did not find texture file "textfeld3.bmp"!
229 21:47:57 - - Warning: Did not find texture file "textfeld4.bmp"!
230 21:47:57 - - Warning: Did not find texture file "textfeld5.bmp"!
231 21:47:57 - - Warning: Did not find texture file "textfeld6.bmp"!
232 21:47:57 - - Warning: Did not find texture file "textfeld7.bmp"!
233 21:47:57 - - Warning: Did not find texture file "textfeld7.bmp"!
234 21:47:58 - - Warning: Did not find texture file "textfeld.bmp"!
235 21:47:58 - - Warning: Did not find texture file "textfeld.bmp"!
236 21:47:58 - - Warning: Did not find texture file "VDV3.bmp"!
237 21:47:58 - - Warning: Did not find texture file "text_vonNach.bmp"!
238 21:47:58 - - Warning: Did not find texture file "text_vonNach.bmp"!
239 21:47:58 - - Warning: Did not find texture file "text_vonNach.bmp"!
240 21:47:58 - - Warning: Did not find texture file "text_Dep.bmp"!
241 21:47:58 - - Warning: Did not find texture file "text_Linie.bmp"!
242 21:47:58 - - Warning: Did not find texture file "text_Route.bmp"!
243 21:47:58 - - Warning: Did not find texture file "text_vonNach.bmp"!
244 21:47:59 - - Warning: Did not find texture file "textfeld.bmp"!
245 21:47:59 - - Warning: Did not find texture file "textfeld2.bmp"!
246 21:47:59 - - Warning: Did not find texture file "Mtx_Front_Fett_Eins.bmp"!
247 21:47:59 - - Warning: Did not find texture file "Mtx_Front_Fett_Eins_OhneNr.bmp"!
248 21:47:59 - - Warning: Did not find texture file "Mtx_Front_Fett_Zwei.bmp"!
249 21:47:59 - - Warning: Did not find texture file "Mtx_Front_Fett_Zwei_OhneNr.bmp"!
250 21:47:59 - - Warning: Did not find texture file "Mtx_Front_Schmal_Eins.bmp"!
251 21:47:59 - - Warning: Did not find texture file "Mtx_Front_Schmal_Eins_OhneNr.bmp"!
252 21:47:59 - - Warning: Did not find texture file "Mtx_Front_Schmal_Zwei.bmp"!
253 21:47:59 - - Warning: Did not find texture file "Mtx_Front_Schmal_Zwei_OhneNr.bmp"!
254 21:47:59 - - Warning: Did not find texture file "Mtx_Front_einzeilig.bmp"!
255 21:47:59 - - Warning: Did not find texture file "Mtx_Front_ohneLinie.bmp"!
256 21:47:59 - - Warning: Did not find texture file "Mtx_LinieFront.bmp"!
257 21:47:59 - - Warning: Did not find texture file "Mtx_Linie.bmp"!
258 21:48:00 - - Warning: Did not find texture file "Mtx_Seite_einzeilig.bmp"!
259 21:48:00 - - Warning: Did not find texture file "Mtx_Ziel_Fett_Eins.bmp"!
260 21:48:00 - - Warning: Did not find texture file "Mtx_Ziel_Fett_Zwei.bmp"!
261 21:48:00 - - Warning: Did not find texture file "Mtx_Ziel_Schmal_Eins.bmp"!
262 21:48:00 - - Warning: Did not find texture file "Mtx_Ziel_Schmal_Zwei.bmp"!
263 21:48:01 - - Warning: Did not find texture file "textfeld.bmp"!
264 21:48:01 - - Warning: Did not find texture file "textfeld2.bmp"!
265 21:48:01 - - Warning: Did not find texture file "textfeld3.bmp"!
266 21:48:01 - - Warning: Did not find texture file "textfeld4.bmp"!
267 21:48:01 - - Warning: Did not find texture file "textfeld5.bmp"!
268 21:48:01 - - Warning: Did not find texture file "textfeld6.bmp"!
269 21:48:01 - - Warning: Did not find texture file "textfeld7.bmp"!
270 21:48:01 - - Warning: Did not find texture file "Mtx_Linie.bmp"!
271 21:48:01 - - Warning: Did not find texture file "textfeld.bmp"!
272 21:48:01 - - Warning: Did not find texture file "textfeld2.bmp"!
273 21:48:03 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214805
274 21:48:05 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214808
275 21:48:05 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214808
276 21:48:06 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214809
277 21:48:07 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214810
278 21:48:08 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214811
279 21:48:09 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214812
280 21:48:10 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214813
281 21:48:11 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214814
282 21:48:12 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214815
283 21:48:17 - - Information: Menu pos set
284 21:48:17 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214819
285 21:48:17 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214819
286 21:48:17 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214820
287 21:48:18 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214821
288 21:48:19 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214822
289 21:48:20 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214823
290 21:48:21 - - Information: Menu pos set
291 21:48:21 - - Information: Wetterdownload erfolgreich: 2024/08/17 19:20
EDDF 171920Z AUTO 08006KT 9999 FEW035 22/20 Q1011 BECMG 36003KT
292 21:48:21 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214824
293 21:48:23 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214825
294 21:48:23 - - Warning: Did not find texture file "Linienlisten\Ahlheim 4_neu_ANX.jpg"!
295 21:48:24 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214827
296 21:48:25 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214827
297 21:48:25 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214828
298 21:48:26 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214829
299 21:48:27 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214830
300 21:48:28 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214831
301 21:48:29 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214832
302 21:48:30 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214833
303 21:48:31 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214834
304 21:48:32 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214835
305 21:48:33 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214836
306 21:48:34 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214837
307 21:48:36 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214838
308 21:48:36 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214839
309 21:48:37 - - Warning: Did not find texture file "HH109_Kennz.bmp"!
310 21:48:38 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214840
311 21:48:39 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214841
312 21:48:40 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214842
313 21:48:41 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214843
314 21:48:41 - - Warning: Did not find texture file "HH109_Kennz.bmp"!
315 21:48:42 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214844
316 21:48:43 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214845
317 21:48:44 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214846
318 21:48:45 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214847
319 21:48:46 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214848
320 21:48:47 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214849
321 21:48:48 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214850
322 21:48:48 - - Error: The file "" could not be loaded!
323 21:48:49 - - Error: The file "" could not be loaded!
324 21:48:49 - - Warning: Invalid Object: "
325 21:48:49 - - Error: You want to create vehicle - it is invalid!
326 21:48:49 - - Warning: Could not add unscheduled AI vehicle!
327 21:48:49 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214851
328 21:48:50 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214852
329 21:48:51 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214853
330 21:48:52 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214854
331 21:48:53 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214855
332 21:48:54 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214856
333 21:48:55 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214857
334 21:48:56 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214858
335 21:48:57 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214859
336 21:48:58 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214900
337 21:48:59 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214901
338 21:49:00 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214902
339 21:49:01 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214903
340 21:49:02 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214904
341 21:49:03 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214905
342 21:49:04 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214906
343 21:49:05 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214907
344 21:49:06 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214908
345 21:49:06 - - Warning: Did not find texture file "Kennz.bmp"!
346 21:49:06 - - Information: Menu pos set
347 21:49:07 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214909
348 21:49:08 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214910
349 21:49:09 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214911
350 21:49:09 - - Information: Menu pos set
351 21:49:10 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214912
352 21:49:11 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214913
353 21:49:12 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214914
354 21:49:13 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214915
355 21:49:14 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214916
356 21:49:15 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214917
357 21:49:16 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214918
358 21:49:17 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214919
359 21:49:18 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214920
360 21:49:19 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214921
361 21:49:20 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214922
362 21:49:21 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214923
363 21:49:22 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214924
364 21:49:23 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214925
365 21:49:24 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214926
366 21:49:25 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214927
367 21:49:26 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214928
368 21:49:27 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214929
369 21:49:28 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214930
370 21:49:29 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214931
371 21:49:30 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214932
372 21:49:31 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214933
373 21:49:32 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214934
374 21:49:33 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214935
375 21:49:34 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214936
376 21:49:34 - - Information: Refresh Tile: 270, maps\Ahlheim 4\tile_11_1.map ...
377 21:49:34 - - Information: Refresh Tile: 271, maps\Ahlheim 4\tile_11_2.map ...
378 21:49:35 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214937
379 21:49:36 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214938
380 21:49:37 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214939
381 21:49:38 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214940
382 21:49:39 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214941
383 21:49:40 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214942
384 21:49:41 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214943
385 21:49:42 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214944
386 21:49:43 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214945
387 21:49:44 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214946
388 21:49:45 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214947
389 21:49:46 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214948
390 21:49:47 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214949
391 21:49:48 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214950
392 21:49:49 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214951
393 21:49:50 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214952
394 21:49:51 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214953
395 21:49:52 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214954
396 21:49:53 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214955
397 21:49:54 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214956
398 21:49:54 - - Warning: Did not find texture file "Kennz.bmp"!
399 21:49:55 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214957
400 21:49:56 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214958
401 21:49:57 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 214959
402 21:49:58 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215000
403 21:49:59 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215001
404 21:50:00 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215002
405 21:50:01 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215003
406 21:50:02 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215004
407 21:50:02 - - Warning: Did not find texture file "HH109_Kennz.bmp"!
408 21:50:03 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215005
409 21:50:04 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215006
410 21:50:05 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215007
411 21:50:06 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215008
412 21:50:07 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215009
413 21:50:08 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215010
414 21:50:09 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215011
415 21:50:10 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215012
416 21:50:11 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215013
417 21:50:12 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215014
418 21:50:13 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215015
419 21:50:14 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215016
420 21:50:15 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215017
421 21:50:15 - - Error: You want to create vehicle - it is invalid!
422 21:50:15 - - Warning: Could not add unscheduled AI vehicle!
423 21:50:16 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215018
424 21:50:17 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215019
425 21:50:18 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215020
426 21:50:19 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215021
427 21:50:20 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215022
428 21:50:21 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215023
429 21:50:22 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215024
430 21:50:23 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215025
431 21:50:24 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215026
432 21:50:25 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215027
433 21:50:26 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215028
434 21:50:27 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215029
435 21:50:28 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215030
436 21:50:29 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215031
437 21:50:30 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215032
438 21:50:31 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215033
439 21:50:32 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215034
440 21:50:33 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215035
441 21:50:34 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215036
442 21:50:35 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215037
443 21:50:36 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215038
444 21:50:37 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215039
445 21:50:38 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215040
446 21:50:39 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215041
447 21:50:40 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215042
448 21:50:40 - - Information: Try placing random bus:
449 21:50:40 - - Information: Menu pos set
450 21:50:40 - - Warning: Don't find any files in humans\Ahlheim V4\Driver03\Texture\woman01
451 21:50:41 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215043
452 21:50:42 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215044
453 21:50:43 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215045
454 21:50:44 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215046
455 21:50:45 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215047
456 21:50:46 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215048
457 21:50:47 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215049
458 21:50:48 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215050
459 21:50:49 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215051
460 21:50:50 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215052
461 21:50:51 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215053
462 21:50:52 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215054
463 21:50:53 - - Warning: Did not find texture file "HH109_Kennz.bmp"!
464 21:50:53 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215055
465 21:50:53 - - Information: Refresh Tile: 81, maps\Ahlheim 4\tile_6_-1.map ...
466 21:50:54 - - Information: Refresh Tile: 82, maps\Ahlheim 4\tile_7_-1.map ...
467 21:50:54 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215056
468 21:50:54 - - Information: Refresh Tile: 83, maps\Ahlheim 4\tile_8_-1.map ...
469 21:50:54 - - Information: Refresh Tile: 232, maps\Ahlheim 4\tile_10_-1.map ...
470 21:50:55 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215057
471 21:50:55 - - Information: Try placing random bus:
472 21:50:56 - - Information: Menu pos set
473 21:50:56 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215058
474 21:50:57 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215059
475 21:50:58 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215100
476 21:50:59 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215101
477 21:51:00 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215102
478 21:51:01 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215103
479 21:51:02 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215104
480 21:51:03 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215105
481 21:51:04 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215106
482 21:51:05 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215107
483 21:51:06 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215108
484 21:51:07 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215109
485 21:51:07 - - Error: You want to create vehicle - it is invalid!
486 21:51:07 - - Warning: Could not add unscheduled AI vehicle!
487 21:51:08 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215110
488 21:51:09 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215111
489 21:51:10 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215112
490 21:51:11 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215113
491 21:51:12 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215114
492 21:51:12 - - Warning: Did not find texture file "HH109_Kennz.bmp"!
493 21:51:13 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215115
494 21:51:14 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215116
495 21:51:15 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215117
496 21:51:16 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215118
497 21:51:17 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215119
498 21:51:18 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215120
499 21:51:19 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215121
500 21:51:20 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215122
501 21:51:21 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215123
502 21:51:22 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215124
503 21:51:23 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215125
504 21:51:24 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215126
505 21:51:25 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215127
506 21:51:26 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215128
507 21:51:27 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215129
508 21:51:28 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215130
509 21:51:29 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215131
510 21:51:30 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215132
511 21:51:31 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215133
512 21:51:32 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215134
513 21:51:33 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215135
514 21:51:34 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215136
515 21:51:35 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215137
516 21:51:36 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215138
517 21:51:37 - - Error: You want to create vehicle - it is invalid!
518 21:51:37 - - Warning: Could not add unscheduled AI vehicle!
519 21:51:37 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215139
520 21:51:37 - - Information: Refresh Tile: 80, maps\Ahlheim 4\tile_5_-1.map ...
521 21:51:38 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215140
522 21:51:38 - - Warning: Did not find texture file "dummy_text.bmp"!
523 21:51:38 - - Warning: Did not find texture file "dummy_text.bmp"!
524 21:51:39 - - Information: Refresh Tile: 493, maps\Ahlheim 4\tile_5_0.map ...
525 21:51:39 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215141
526 21:51:39 - - Information: Refresh Tile: 492, maps\Ahlheim 4\tile_5_1.map ...
527 21:51:39 - - Warning: Did not find texture file "Splines\BS_ADDON_CreativeStreets\Gehwege\texture\BS_Gehweg_Allgemein1.bmp"!
528 21:51:39 - - Information: Refresh Tile: 170, maps\Ahlheim 4\tile_5_2.map ...
529 21:51:40 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215142
530 21:51:41 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215144
531 21:51:42 - - Information: Try placing random bus:
532 21:51:42 - - Information: Menu pos set
533 21:51:42 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215144
534 21:51:43 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215145
535 21:51:44 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215146
536 21:51:45 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215147
537 21:51:46 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215148
538 21:51:47 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215149
539 21:51:48 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215150
540 21:51:49 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215151
541 21:51:50 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215152
542 21:51:51 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215153
543 21:51:52 - - Error: You want to create vehicle - it is invalid!
544 21:51:52 - - Warning: Could not add unscheduled AI vehicle!
545 21:51:52 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215155
546 21:51:52 - - Information: Refresh Tile: 160, maps\Ahlheim 4\tile_5_4.map ...
547 21:51:53 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215155
548 21:51:54 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215156
549 21:51:55 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215157
550 21:51:56 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215158
551 21:51:57 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215159
552 21:51:58 - - Information: Date: 2024 0817, Time: 215200
ttv.Jamainski
Hello,
The fact that Omsi freezes on you is not due to the modification.
It is an error caused by you.
Please check your map again for errors, there are faulty vehicles!
TB89
Hey, unfortunately the error with the vehicles appear only after this patch installation. When I include the 4gb patch on it, it works but with more more interruptions
CaptainZhang
Hey, it seems like you edited some files like ailists.cfg.
322 21:48:48 - - Error: The file "" could not be loaded!
323 21:48:49 - - Error: The file "" could not be loaded!
324 21:48:49 - - Warning: Invalid Object: "
325 21:48:49 - - Error: You want to create vehicle - it is invalid!
326 21:48:49 - - Warning: Could not add unscheduled AI vehicle!
And same errors like line 325 and 326 repeats several times below.
What I see is that the game says it can't create some vehicles. According to my experiences I guess you edited ailists.cfg and accidentally added an empty line, which causes the game to find an vehicle from nowhere.
MarkS3
Doesn't it work with 4 gb patch?
With 4 gp patch it stopped on patching Omsi.exe
A17PL Autor
I don't confirm. Autopatcher works independently of the 4GB patch placebo.
Dignity.
Was bringt das ganze ? Besser Performance ?
A17PL Autor
Der Effekt kann je nach Hardware- und Grafikeinstellungen spürbar sein.
The effect may be felt depending on your hardware and graphics settings.
omsi_finlay
Was für eine Reaktionsfähigkeit von was ist denn gemeint?
Kann man dies vielleicht genauer beschreiben?
What kind of responsiveness is meant?
Can a man die perhaps describe it in more detail?
A17PL Autor
Mainly it's about the interface, less stuttering. (especially visible when loading on splash)
Dr.Grey
Ich habe mal den Kommentar von @omsi_finlay richtig übersetzt so macht es mehr Sinn!