OMSI 2 Spanish Language 0.8

Bald ist es so weit, unsere nächste Leitstellenfahrt findet statt. Es geht diesmal nach Ahlheim.

Weitere Informationen findet ihr hier: Zukünftige Leitstellenfahrten

» Adventskalender «

Lizenzbestimmungen: Do What the Fuck You Want to Public License (WTFPL)
Empfohlene OMSI-Version: Aktuell v2.3.x
Vorausgesetzte kommerzielle Erweiterungen: Keine
Weitere Versionshinweise: OMSI 2 en Español por Rafaelkaiz.

Versión 0.8 de la traducción.

Changelogs 0.5:
- UI Traducida.

Changelog 0.75:
- Corregidos errores visibles en las tildes (en algunas partes de la traducción). Se convierten los archivos a "UTF-16 Little Endian BOM".
- Traducidos TODOS los archivos en "Languages".

Changelog 0.8:
- Traducido "Weather".
- Traducido el teclado.
- Errores menores en la traducción.
- Traducidos los menús de los tutoriales.
- Traducido el tutorial 1.

Por hacer:
- Traducir los tutoriales 2, 3 y 4.

____________________________________________
English:
OMSI 2 in Spanish by Rafaelkaiz/Thesure.

Translation version 0.8.

Changelogs 0.5:
- UI translated.

Changelog 0.75:
- Fixed visible errors in accents (in some parts of the translation). The files are now converted to UTF-16 Little Endian BOM.
- Translated ALL files in the "Languages" folder.

Changelog 0.8:
- "Weather" translated.
- Keyboard translated.
- Minor translation errors fixed.
- Tutorial menus translated.
- Tutorial 1 translated.

To do:
- Translate the tutorials 2, 3 and 4.

Welcome to the Spanish translation of OMSI 2, currently version 0.8.

The user interface (UI) is translated; the rest will be translated until version 1.0 is released with the entire OMSI 2 translated into Spanish.

-------------

Spanish:

Bienvenidos a la traducción al Español de OMSI 2, por ahora en su versión 0.8.

La interfaz (UI) está traducida, se traducirá el resto hasta lanzar la 1.0 con todo OMSI 2 traducido al Español.

Pictures/Imágenes: