AC Citaro G Phantasialand Phantaland

AC Citaro G Phantasialand Repaint

Hey hey, [DE]

Heute hab ich nach langer Zeit was für euch 

Und ja, auch wenn ihn viele von euch nicht mögen, ein Repaint für den Aachener Citaro G.

Es ist einer meiner Lieblingsbusse, der BM-SL 44. Einer von aktuell 2 Shuttlebussen des Phantasialand in Brühl,

welches für mich Kindheit bedeutet. Ich mein das Rote Design also das letzte war zwar laut mir viel besser, aber dass hat auch was.

Der Jute is Baujahr 2008 und seit dem im Einsatz für das Phantasialand.

Viel Spaß mit ihm, ich hab btw nichts dagegen, wenn man ihn verändert oder auf andere Busse anpasst, nur ein Tag des ursprungs ist, worum ich bitte.

LG Lars

Hey hey, [ENG]

Today I have something for you after a long time 

And yes, even if many of you don't like it, it's a repaint for the Aachen Citaro G.

It's one of my favorite buses, the BM-SL 44. One of the two current shuttle buses for Phantasialand in Brühl,

which means childhood to me. I mean, the red design—the last one—was much better in my opinion, but this one has its charm too.

This bus was built in 2008 and has been in service for Phantasialand ever since.

Have fun with it! By the way, I don't mind if you modify it or adapt it to other buses, I just ask that you keep it true to its original design.

Cheers, Lars

Привіт, привіт, [UA]

Сьогодні у мене для вас щось після тривалого часу 

І так, навіть якщо багатьом з вас це не подобається, це перефарбований Aachen Citaro G.

Це один з моїх улюблених автобусів, BM-SL 44. Один з двох поточних маршрутних автобусів для Phantasialand у Брюлі,

що для мене означає дитинство. Я маю на увазі, червоний дизайн — попередній — був набагато кращим, на мою думку, але цей також має свою чарівність.

Цей автобус був побудований у 2008 році і з того часу експлуатується для Phantasialand.

Бажаю вам насолоджуватися ним! До речі, я не проти, якщо ви його модифікуєте або адаптуєте до інших автобусів, я просто прошу вас зберегти його вірним оригінальному дизайну.

Дякую, Ларс