MVV-Repaint (neu) nach realem Vorbild für den MB Citaro C2 LE Ü von Mx200 1.0.0

Das MVV-Repaint wurde für Mercedes Benz Citaro C2 LE Ü von Mx200 mit neuen Rücklichtern von Tabley-Kun erstellt.

[DE]

Hiermit stelle ich Euch ein MVV-Repaint im neuen Design nach realem Vorbild der Larcher Touristik aus Markt Schwaben zur Verfügung - EBE-LA 59, ein neuer C2 LE Ü mit neuen Rücklichtern.

Für die Funktionalität des Repaint muss eine Kleinigkeit in der model-Datei ergänzt werden - jedoch ist das sehr einfach und im handumdrehen erledigt (s. Readme). Ebenfalls wird die Moditikation mit den neuen Rücklichtern benötigt.

Sobald die beiden Sachen erledigt sind, müsst Ihr den Inhalt der .zip-Dati nur noch in Euer Hauptverzeichnis packen.

Das Repaint entspricht nicht zu 100 Prozent dem Originalfahrzeug, bspw. auf dem Dach überhalb des Fahrerarbeitsplatzes. Auch die Adresse unter dem Fahrerfenster und auf der Fronttüre kann nicht real nachgestellt werden, da sonst die Logo's zu unscharf wären. Außerdem gibt es einige Kleinigkeiten, die nicht realgetreu sind.

Und nochmal der Hinweis: unbedingt die ReadMe-Datei beachten!

Ich wünsche viel Spaß damit!

[EN]

I am pleased to present a new MVV repaint based on the real-life Larcher Touristik from Markt Schwaben – EBE-LA 59, a new C2 LE Ü with new rear lights.

To ensure the repaint works properly, a small change needs to be made to the model file – but this is very easy and can be done in no time at all (see Readme). The modification with the new taillights is also required.

Once both of these things have been done, all you have to do is put the contents of the .zip file into your main directory.

The repaint does not correspond 100 percent to the original vehicle, for example on the roof above the driver's cab. The address under the driver's window and on the front door cannot be realistically reproduced either, as otherwise the logos would be too blurred.

And once again, please note: be sure to read the ReadMe file!

I hope you enjoy it!

[FR]

Je vous propose ici une nouvelle version MVV au nouveau design, inspirée du modèle réel de Larcher Touristik à Markt Schwaben : EBE-LA 59, un nouveau C2 LE Ü équipé de nouveaux feux arrière.

Pour que la nouvelle version fonctionne, il faut ajouter un petit élément dans le fichier modèle, mais c'est très simple et cela ne prend que quelques instants (voir le fichier Readme) . La modification avec les nouveaux feux arrière est également nécessaire.

Une fois ces deux étapes effectuées, il vous suffit de placer le contenu du fichier .zip dans votre répertoire principal.

La peinture ne correspond pas à 100 % à celle du véhicule d'origine, par exemple sur le toit au-dessus du poste de conduite. L'adresse sous la fenêtre du conducteur et sur la porte avant ne peut pas non plus être reproduite fidèlement, car les logos seraient alors trop flous.

Et encore une fois, n'oubliez pas de lire le fichier ReadMe !

Je vous souhaite beaucoup de plaisir !