Inbus U210FT SAF n.872 (Repaint Rocar De Simon) 1.0.0

Storic Buses n.3: a Rocar De Simon repaint (only 3rd series)

Italiano

Buon pomeriggio a tutti!

Oggi è la prima domenica di Marzo, e questo vuol dire solo una cosa: un nuovo repaint per la rubrica "Storic Buses"!!!

Ecco voi allora il repaint per il Rocar De Simon U412-260 3^ serie, in stile Inbus U210FT dell'azienda Arriva SAF (ora Arriva Udine).

I due modelli si somigliano molto, questo perché la ditta De Simon di Osoppo faceva parte della Inbus (Industria Autobus), e assieme alla collaborazione con l'azienda rumena Rocar, hanno dato vita al Rocar De Simon U412-260.

Caratteristiche del Repaint:

- Telaio color arancioni con rifiniture in nero;

- Loghi, numero di matricole originali;

- Targa originale;

- Indicazione di Entrata e Uscite sulle porte;

- Disegni delle porte modficate, in modo da sembrare con apertura a libro invece che rototraslanti;

- Finto vetro sotto al parabrezza;

Differenze con il modello originale:

- Posizioni e grandezze delle targhe anteriori e posteriori;

- 3 porte rototraslanti invece che 4 a libro;

Speriamo che il Repaint sia di vostro gradimento!

Vi aspettiamo alla prossima domenica per un nuovo repaint storico!

Se avete consigli o domande, scriveteci pure.

Lo staff di TPL_MedioFriuli8)8)

English

Good afternoon everybody!

Today is the first Sunday of March, and this means only one thing: a new repaint for the "Storic Buses" column !!!

So here is the repaint for the Rocar De Simon U412-260 3rd series, in the Inbus U210FT style of the Arriva SAF company (now Arriva Udine).

The two models are very similar, this is because the De Simon company of Osoppo was part of the Inbus (Industria Autobus), and together with the collaboration with the Romanian company Rocar, they gave life to the Rocar De Simon U412-260.

Features of the Repaint:

- Orange frame with black trim;

- Logos, number of original serial numbers;

- Original plate;

- Entry and Exit indication on the doors;

- Modified door designs, so as to appear to open like a book rather than rototranslating;

- Fake glass under the windshield;

Differences with the original model:

- Positions and sizes of the front and rear plates;

- 3 roto-translating doors instead of 4 folding doors;

We hope you enjoy the Repaint!

We look forward to seeing you next Sunday for a new historical repaint!

If you have any advice or questions, feel free to write to us.

The staff of TPL_MedioFriuli8)8)