Fehler mit Trans-Datei

++ Update: 02.04.2026, 16:05 Uhr: Analysen und Erläuterungen. Siehe Artikel ++
++ Update: 31.03.2026, 21:35 Uhr: siehe Artikel ++
Achtung: Sicherheitswarnung für ein Programm aus unserer Filebase
Wir haben bei dem Programm "No More Sleep!" aus unserer Filebase Sicherheitsbedenken feststellen müssen. Für Nutzer, die die neuste Version des Programms von letzter Woche nutzen, haben wir hier weitere Informationen zusammengestellt: **Klick**
Willkommen in der OMSI-WebDisk!
Als Gast kannst du nur Inhalte in deiner ausgewählten Sprache sehen. Registrierte Nutzer können die Sichtbarkeit anderer Sprachen in ihrem Kontrollzentrum aktivieren, weitere Infos hier.
Alle Themen sind in den Foren mit einer Sprachflagge gekennzeichnet: = Englisch [EN], = Deutsch [DE], = Französisch [FR]. Wenn du die angegebene Sprache nicht beherrschst, schreibe auf Englisch!
  • Tach!


    Ich bastel derzeit an einem Repaint für den MAN ÜL von Perotinus. Auch die Heckscheibe soll dabei von einem Spruch verziert sein. Dazu habe ich die entsprechende Trans-Datei angelegt. Im Spiel selbst ist auch die Schrift zu sehen, jedoch nicht in der eigentlichen Farbe, sondern dem Grau der Fenster im Template. Weiß jemand Rat, wie ich dem Spruch auch noch seine korrekte Farbe zuweisen kann?


    Danke und viele Grüße

    HB2016