Bad Hügelsdorf Repaints 1.0.0

Bad Hügelsdorf Repaints for Kajosoft O530 Facelift

[EN]

This Bad Hügelsdorf repaint pack is for Kajosoft's Citybus O530 Facelift Add-on. Repaints are included for all lengths, except the O530GL. For models with single-leaf front doors, it has a plug door. All doors behind the front door use plug doors as well. Models with dual-leaf front doors have inward-opening doors.

Feel free to use the in-game setvar editor or edit the .cti file to change the configuration to your liking.

See below for previews of the repaint pack. Do note that not all models are featured, although it is similarly designed. More preview screenshots may come in the future.

I hope you enjoy!

[DE]

Dieses Bad Hügelsdorf-Repaint-Paket ist für das Add-on „Citybus O530 Facelift“ von Kajosoft gedacht. Repaints sind für alle Längen enthalten, außer für den O530GL. Bei Modellen mit einflügeligen Vordertüren gibt es eine Stecktür. Alle Türen hinter der Vordertür sind ebenfalls Stecktüren. Modelle mit zweiflügeligen Vordertüren haben nach innen öffnende Türen.

Sie können den Setvar-Editor im Spiel verwenden oder die .cti-Datei bearbeiten, um die Konfiguration nach Ihren Wünschen anzupassen.

Unten finden Sie eine Vorschau auf das Repaint-Paket. Bitte beachten Sie, dass nicht alle Modelle gezeigt werden, obwohl sie ähnlich gestaltet sind. Weitere Vorschau-Screenshots werden möglicherweise in Zukunft folgen.

Viel Spaß! Übersetzung bereitgestellt von DeepL.

[FR]

Ce pack de repeinture Bad Hügelsdorf est destiné à l'extension Citybus O530 Facelift de Kajosoft. Les repeintures sont incluses pour toutes les longueurs, à l'exception du O530GL. Pour les modèles équipés de portes avant à un battant, il dispose d'une porte à battant. Toutes les portes situées derrière la porte avant sont également des portes à battant. Les modèles équipés de portes avant à deux battants ont des portes s'ouvrant vers l'intérieur.

N'hésitez pas à utiliser l'éditeur setvar du jeu ou à modifier le fichier .cti pour changer la configuration à votre convenance.

Vous trouverez ci-dessous des aperçus du pack de repeinture. Veuillez noter que tous les modèles ne sont pas présentés, bien qu'ils soient conçus de manière similaire. D'autres captures d'écran seront peut-être disponibles à l'avenir.

J'espère que vous apprécierez ! Traduction fournie par DeepL.