Parc Bruyère - Fictive 1.0.1 - Map fix

After 2 years of development, the map is finally available! / Nach 2 Jahren Entwicklungszeit ist die Karte nun endlich verfügbar! / Après 2 ans de développement, la carte est enfin disponible !

Deutsch:

Nach der Freigabe für den Adventskalender ist die Karte Parc Bruyère nun zum Download verfügbar!

Die Karte, die sich seit 2021 in der Entwicklung befindet, ist im Wesentlichen interurban. Der Ort befindet sich im Zentrum Frankreichs, doch die Namen der realen Orte wurden geändert. Außerdem basieren die Straßenschilder auf die in Deutschland.

Der Parc Bruyère ist ein Park im Herzen des Waldes, entfernt von dem Gedränge und Rummel der Stadt des 21. Jahrhunderts. Es handelt sich um einen Freizeitpark, der den Gästen die Möglichkeit bieten soll, Zeit mit Freunden und Familie inmitten der Natur zu verbringen. Das bedeutet, dass es innerhalb des Parks keinen Autoverkehr gibt, nur an An- und Abreisetagen.

Deine Aufgaben auf der Karte sind relativ einfach:

• Innerhalb der "Domäne" (Parc Bruyère): Das Transportieren von Fahrgästen zwischen den verschiedenen Bereichen der Domäne. Jede Fahrt dauert zwischen 18 und 20 Minuten, und wenn die Tour beendet ist, wechselt das Fahrzeug die Linie. Wenn Sie also gerade die Linie 1 gefahren sind, wechseln Sie zur Linie 2 und so weiter.
• Zwischen Parc Bruyère und Bahnhof Villeneuve: Das Transportieren von Fahrgästen von der Stadt nach Parc Bruyère. Bei diesen Fahrgästen kann es sich um Urlauber oder sogar um Angestellte des Parc Bruyère handeln.

Features:

• 2 Linien innerhalb des "Parks" (Parc Bruyère) - 1 Dienst pro Stunde (der Bus wechselt die Linie nach jeder "Tour")
• 1 interurbane Linie zwischen dem Parc Bruyère und dem Bahnhof Villeneuve - 1 Verbindung alle 30 Minuten von 08:00 bis 01:00 Uhr.
• Karte hauptsächlich für kleine Busse gedacht (MB Cito, MAN LC A47, Solaris Alpino, etc.) für Fahrten innerhalb des Parc Bruyère.
• Karte hauptsächlich auch für "interurbane" Busse gedacht (MB Citaro Ü, MAN A40 GÜ, etc.) für Fahrten außerhalb des Parc Bruyère.
• Sie haben die Möglichkeit, Stadtlinien nach Ihren Wünschen hinzuzufügen (Haltestellen, die nicht vom Pendelbus zwischen der Stadt und dem Parc Bruyère bedient werden).
• Möglichkeit, einen kleinen Touristenzug auf der Grundlage der Rückmeldungen auf der Karte hinzuzufügen (die Eisenbahnlinien, die man sieht, wenn man die Stadt verlässt).

Anmerkungen:

Wir bitten Sie, die folgenden Punkte besonders zu beachten:

• Für den Betrieb der Karte ist das Payware-Add-on "Bad Hügelsdorf" erforderlich.
• Da es sich um eine der ersten Karten vom Typ "Bus" handelt, die von BowsyCh16 zur Verfügung gestellt wird (mit Ausnahme der Karte "Gråkallbanen", die eine Karte vom Typ "Straßenbahn" ist), sind die Busse der IA nicht voll funktionsfähig, aber die Linien, die Sie nutzen können, sind voll funktionsfähig. Aus Zeitgründen war es nicht möglich, diesen Fehler so rechtzeitig zu beheben, dass die Karte ausgestellt werden konnte. Wenn jemand helfen möchte, dieses Problem zu beheben, ist er herzlich willkommen!
• In Anbetracht der vielen Arbeit, die in die Erstellung dieser Karte geflossen ist, und aus Respekt vor den Anstrengungen, die bis heute unternommen wurden, ist es strengstens untersagt, die Karte auf anderen Websites zu veröffentlichen.

Fun Facts:

• Im Jahr 2023 wurden zwei Videos über die Karte gedreht, die sich damals noch im Aufbau befand. Das erste, im Januar 2023, konzentriert sich auf das Innere des Parks, während das zweite, im Oktober 2023, auf die Überlandlinie gerichtet ist. Natürlich ist das, was Sie in diesen Videos sehen, noch nicht ganz fertig, so dass es große Unterschiede zum Endprodukt gibt.

Wir hoffen, dass Ihnen die Karte gefällt, und wünschen Ihnen alles Gute für die Weihnachtszeit mit Ihren Freunden, Kollegen und Ihrer Familie.

Ein Thread wird erstellt, sobald die Karte mit den anderen gemeinsamen Dateien verfügbar ist (filebase). Wenn Sie Probleme mit der Karte haben, warten Sie bitte, bis das Thema erstellt ist (keine PMs, da ich nicht viele davon beantworte).

English:

After being released for the advent calendar, the map Parc Bruyère is now available for download!

This map, which has been in development since 2021, is essentially interurban. The location is in the centre of France, but the names of the real places have been changed. What's more, the road signs are based on those in Germany.

The Parc Bruyère is a park located in the heart of the forest, far from the hustle and bustle of the 21st century city. It is a holiday park designed to offer guests the chance to spend time with friends and family in the heart of nature. This means that there is no car traffic inside the park, only on arrival and departure days.

Your tasks on this map are relatively simple:

• Inside the "Domain" (Parc Bruyère): Transporting passengers between the different areas of the domain. Each bus trip lasts between 18 and 20 minutes, and once the loop has been completed, the vehicle changes lines. So if you've just done line 1, you'll switch to line 2 and so on.
• Between Parc Bruyère and Villeneuve station: Transport passengers from the city to Parc Bruyère. These passengers may be holidaymakers or even Parc Bruyère employees.

Features :

• 2 lines within the "Parc" (Parc Bruyère) - 1 service per hour (the bus changes line after each "tour")
• 1 interurban line between the Parc Bruyère and Villeneuve station - 1 connection every 30 minutes from 08:00 to 01:00.
• Map mainly created for small buses (MB Cito, MAN LC A47, Solaris Alpino, etc.) for routes inside the Parc Bruyère.
• Map mainly created for "interurban" buses (MB Citaro Ü, MAN A40 GÜ, etc.) for journeys outside the Parc Bruyère.
• Possibility of adding urban lines based on feedback from the map (stops not served by the shuttle bus between the town and Parc Bruyère).
• Possibility of adding a small tourist train based on feedback from the map (the railway lines you see as you leave the town).

Notes:

We ask you to pay particular attention to the following points:

• The payware "Bad Hügelsdorf" add-on is required to operate the map.
• Given that this is one of the first 'bus' type maps made available by BowsyCh16 (excluding the Gråkallbanen map, which is a 'tram' type map), the IA buses are not fully operational, but the services you can use are fully functional. Due to time constraints, it has not been possible to fully rectify this fault in time for the card to be issued. If anyone would like to help resolve this problem, they are most welcome!
• Given all the work that has been done to create this map and to respect all the efforts that have been undertaken today, it is strictly forbidden to share it on other web sites.

Fun facts :

• During 2023, two videos were made on the map, which was then under construction. The first, in January 2023, focuses on the interior of the park, while while the second, in October 2023, focuses on the interurban line. Obviously, what you see in these videos is not completely finished, so there are big differences with the final product.

We hope you enjoy the map, and wish you all the very best for the Christmas season with your friends, colleagues and family.

A thread will be created once the map will be available with the other common files (filebase). If you have any problems with the map, please wait until the topic has been created (no PMs as I don't reply to many of them).

Français:

BowsyCh16 vous propose aujourd'hui une toute nouvelle carte semi-réelle / semi-fictive : Le Parc Bruyère !

Il s'agit d'une carte en développement depuis 2021 essentiellement de type interurbain. La localisation est au centre de la France mais les noms des lieux réels ont été changés par d'autres. De plus, la signalisation routière est basée sur celle en Allemagne.

Le Parc Bruyère est un parc situé en pleine forêt, loin de l'agitation de la ville du XXIe siècle. Ce lieu est un parc de vacances pour offrir aux clients des moments entre amis et famille en pleine nature. Cela implique qu'il n'y a aucune circulation automobile à l'intérieur du Parc, seulement les jours d'arrivées et de départs.

Vos missions sur cette carte sont relativement simples :

• A l'intérieur du "Domaine" (le Parc Bruyère) : Transporter les passagers entre les différentes zones du domaine. Chaque tour dure entre 18 et 20 minutes, et une fois la boucle effectué, le véhicule change de ligne. Ainsi, si vous venez de faire la ligne 1, vous passez ensuite sur la 2 et ainsi de suite.
• Entre le Parc Bruyère et la Gare de Villeneuve : Transporter les passagers de la ville vers le Parc Bruyère. Ces passagers sont très bien des vacanciers tout comme des employés du Parc Bruyère.

Caractéristiques :

• 2 lignes à l'intérieur du "Domaine" (le Parc Bruyère) - 1 relation par heure (le bus change de ligne après chaque "tour")
• 1 ligne interurbaine entre le Parc Bruyère et la Gare de Villeneuve - 1 relation toutes les 30 minutes de 08h00 à 01h00.
• Carte principalement destinée aux petits bus (MB Cito, MAN LC A47, Solaris Alpino, etc.) pour les trajets à l'intérieur du Parc Bruyère.
• Carte principalement destinée aux bus typés "interurbains" (MB Citaro Ü, MAN A40 GÜ, etc.) pour les trajets à l'extérieur du Parc Bruyère.
• Possibilités d'ajout de lignes urbaines suivant les retours de la carte (les arrêts non desservis par la navette entre la ville et le Parc Bruyère).
• Possibilité d'ajout d'un petit train touristique suivant les retours de la carte (les voies ferrées que vous voyez en quittant la ville)

Notes :

Il est demandé une attention particulières aux points suivants :

• L'addon payant "Bad Hügelsdorf" est requis pour pouvoir faire fonctionner la carte.
• Compte-tenu qu'il s'agit d'une des premières cartes de type "bus" mises à disposition par BowsyCh16 (en excluant la carte Gråkallbanen, de type "Tramway"), les bus IA ne fonctionnent pas totalement à 100%, mais les services que vous pouvez opérer sont pleinement fonctionnels. Le temps pressant, ce défaut n'a pas pu être complètement corrigé pour une remise de la carte à temps. Si quelqu'un souhaite apporter son aide pour régler ce problème, il est le bienvenu !
• Compte-tenu de tout le travail qui a été fait pour créer cette carte et pour respecter tous les efforts qui ont été entrepris jusqu'à aujourd'hui, il est strictement interdit de la partager sur d'autres sites web.

Fun facts :

• Durant l'année 2023, deux vidéos sur la carte ont été réalisées, alors en cours de construction. La première en janvier 2023 se concentre sur l'intérieur du parc, tandis que une deuxième, en octobre 2023 se concentre sur la ligne interurbaine. Evidemment, ce que l'on voit dans ces vidéos n'est pas totalement terminé, d'où de grandes différences avec le produit final.

En espérant que la carte vous plaise, tout en vous souhaitant de très bonnes fêtes avec vos amis, vos collègues et votre famille.

Un fil ("thread") sera créé quand la carte sera disponible avec les autres fichiers ordinaires. Si vous deviez avoir des problèmes avec la carte, merci d'attendre que le sujet soit créé (pas de MP car je n'y réponds que très peu).