Lass dir mal beim Fahren die rote Schrift oben einblenden und beobachte mal, ob die Ruckler/Standbilder zu der Zeit sind, wenn OMSI das Terrain der nächsten Kacheln berechnet und/oder es die Fahrpläne und den KI-Verkehr berechnet.
Das ist bei mir unter W10 auch so wie bei dir. Bei W7 bemerke ich davon allerdings überhaupt nix. Da läuft es super flüssig.
mfg
Daniel