Das könnte gelöst werden in dem man DirectX neu Installiert.
Task Manager habe ich auch mal nebenan offen gehabt, auch dort kann ich bei keinem meiner Hardware-Komponenten eine ansatzweise hohe Auslastung feststellen, weder RAM, Grafikkarte bei OMSI ja sowieso nicht aber auch die CPU bleibt eigentlich stabil bei.
In deinem Bild sieht man eine deutliche Auslastung des Ram´s Da ist die Frage: Wurde das Bild aufgenommen während OMSI 2 im Hintergrund läuft?
CPU: Intel(R) Core(TM) i7-8700K CPU @ 3.70GHz 3.70 GHz
Windows 11 ist so eingestellt das die Verwaltung der Threads (Kerne) automatisch regelt. Man kann Windows 11 so einstellen das alle Kerne genutzt werden.
Siehe hier wie das geht: https://praxistipps.chip.de/wi…en-starten-so-gehts_30574
Ist bei dir die Zielwiederholrate (FPS begrenzer) richtig eingestellt? Mit dieser Einstellung siehe BILD. Kannst du OMSI 2 zwingen mehr FPS zu nutzen. Da du eine NVIDIA GeForce GTX 1070 Ti hast, denke mal mit 4GB Ram. Kannst du sie so einstellen wie im Bild.

Nächste Frage ist: Sind all deine Treiber wie Grafikkarte etc. Aktuell? Ich nutze bei Nvidia immer Nvidia Geforce Experience. Dieses Tool optimiert deine Games und hält deine Treiber auf den neusten stand.
Hast du auf deinem PC ein Viren-Programm Installiert? Falls ja Deinstalliere es. Windows 11 nutzt bereits ein sehr gutes Viren Programm. Selbst Installierte Viren-Programme können deinen PC extrem einschränken und in der Leistung Drosseln, da diese ständig im Hintergrund laufen. Die meisten Viren-Programme schützen nicht.
Hast du OMSI 2 schonmal über Steam Überprüfen lassen?

Falls nicht, kannst du dies ruhig mal tun. Keine Angst es wird nichts gelöscht etc. Deine Installierten Mod´s, Fahrzeuge etc. bleiben bestehen. Steam prüft nur die OMSI 2 Hauptdatein sowie deren Addon´s, ob alles vorhanden ist oder ob Datein beschädigt sind. ACHTUNG: Je nachdem wie viele Addon´s du Installiert hast, kann der Vorgang einige Minuten bis Stunden dauern. Nach der Überprüfung, werden beschädigte oder fehlende Inhalte neu Heruntergeladen und Installiert.