Wenn mich jetzt nicht alles täuscht, hießen die Gänge "(über aus)", die für die G27+G29 Schaltung zu nutzen sind.
Mache mal die Einstellung auf, und dann tue so, wie als wenn du etwas einem Button zuordnen willst, nur betätige vorher die Taste. Regulär erkennt der die dann und bietet dir dann für den Knopfdruck die enstpr. Zuweisung an.