Ich interpretiere das jetzt mal genauso wie MeerrettichMeister.
Ja, der Ryzen 5 3600(x) ist ein guter Prozessor (ca. 130€). Passend dazu gibt es ein Tomahawk Max zum Beispiel (ca. 90€). Und ich würde noch den RAM aufrüsten. Die 8GB RAM raus und gegen 2x G.Skill Aegis 8GB (also insgesamt 16GB) 3000 Mhz tauschen (ca. 60€).
So kommst du unter 280€ weg und hast "nur" noch die Grafikkarte als Bottleneck, die man dann nächstes Jahr ersetzen könnte.